Prevod od "in storia" do Srpski


Kako koristiti "in storia" u rečenicama:

In 'Storia e Dogane', Edward Fuch ci mostra come l'imputato è legato.
U "Istoriji obièaja", Edward Fuchs nam pokazuje kako je optužena vezana.
Non sono mai stata brava in storia.
Pa, nikada mi istorija nije išla od ruke.
Sono laureato in storia dell'arte e chimica... e sono diplomato alla London University in criminologia avanzata.
Imam diplomu iz povijesti umjetnosti i hemije... i diplomu Univerziteta u Londonu, za naprednu kriminalogiju.
Per forza non eccello in storia.
Bože, nije ni èudo što se ne istièem u istoriji.
Non sono mai stato bravo in storia.
Nikad nisam baš dobro stajao sa poviješæu.
Perché sei così bravo in matematica e non in storia?
Kako to da si tako dobar u mati, ali ne i u Engleskom?
È una brava studentessa, eccelle in storia e comunicazione.
Dobar je uèenik - istièe se u istoriji i komunikacijama.
Ma non mi sono specializzato in storia dell'arte quindi...
Ali, ja nisam studirao povijest umjetnosti, pa nije...
Non serve essere specializzati in storia dell'arte per apprezzare l'arte.
Ne trebaš studirati povijest umjetnosti da bi cijenio umjetnost.
Non sei cosi' bravo in Storia.
Tvoja historija nije kao što si oèekivao.
Dopo la laurea in storia, continuerò a studiare e prenderò un dottorato in slinguazzamento.
Nakon što dobijem diplomu iz istorije, nastaviæu dalje i dobiti diplomu iz oblasti velikog žvakanja mufa.
So che di solito arrivi al 5 in storia, quindi ti aiuto io stavolta.
Znam da si obièno imao 3. iz istorije, pa æu ti ovde malo pomoæi.
(TITAN PIANGE) Perchè non sono nato coniglio, scoiattolo o laureando in storia dell'arte?
Zašto nisam roðen kao zec, vjeverica ili povjesnièar umjetnosti?
Ricordi quando ho preso l'insufficienza in storia, e papa' mi ha tolto la TV e il dolce?
Seæaš se kada sam dobila jedinicu iz istorije? Tata je odneo televizor i dezert.
Va beh, comunque faccio schifo in storia.
Rekli su da možeš to da obaviš kasnije.
Sa, non ho studiato Medicina, mi sono laureata in Storia, dannazione.
Znate, ja nisam išla u medicinsku školu. Išla sam na prokletu istoriju.
Sento, che in Storia, non stai andando così bene.
Èujem, Istorija, ti ne ide baš dobro.
Vedo che lei e' specializzato in storia locale.
Vidim da ste struènjak za lokalnu istoriju.
Ho un dottorato in storia europea moderna... e tuttavia faccio da baby-sitter a dei falliti in punizione nel doposcuola.
Imam doktorat iz moderne evropske istorije... a èuvam problematiènu decu na dopunskoj nastavi.
Allora, il signor Saltzman ha detto che sei diventato bravissimo in Storia, adesso.
Г. Салцмен ми рече како си добар у историји.
Il mio dottorato e' in Storia dell'Arte.
Moj doktorat je iz povijesti umjetnosti.
O vai male anche in storia?
Ili si loš i iz istorije?
Laurea Magistrale in Storia dell'Arte all'Universita' di Tallahasse... lo stesso posto in cui insegnava Gellar prima di sparire.
Diploma povijesti umjetnosti Sveuèilišta Tallahassee, istog mjesta gdje je Gellar predavao prije nestanka.
Ho una laurea da 40 mila dollari in storia dell'arte.
Imam diplomu od $40.000 iz istorije umetnosti.
Una laurea in storia dell'arte e' inutile in questa citta'.
Магистар ликовних уметности је бескористан у овом граду.
E tu sai benissimo che senza di me verrete distrutti in Storia.
I prokleto dobro znaš da æete bez mene biti uništeni iz svetske istorije.
E sì, ho una laurea in storia dell'arte e avrei dovuto farci qualcosa, ma non l'ho fatto!
Da, diplomirala sam povijest umjetnosti i htjela se baviti time, ali nisam.
Lo spacciatore si e' laureato in storia dell'arte all'universita' di Brooklyn.
Diler je diplomirao povijest umjetnosti na bruklinskom fakultetu.
Andavo male in Storia ma, ehm, ebrei e Fratellanza Ariana c'è di mezzo l'odio?
Prema mojim društvenim istraživanjima, jevreji i Arijevsko bratstvo se mrze.
La odia perche' ha preso una C in Storia Europea.
Ona ju mrzi jer ima jedinicu iz zapadne civilizacije.
Era uno studioso di cinese che più tardi, attorno ai sessanta, prese un dottorato in storia cinese.
Bio je kineski akademik koji je kasnije, u svojim šezdesetim doktorirao kinesku istoriju.
1.0585420131683s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?